用(Yong)仪(Yi)器(Qi)测(Ce)量(Liang)的(De)颜(Yan)色(Se)坐(Zuo)标(Biao)数(Shu)据(Ju)计(Ji)算(Suan)黄(Huang)色(Se)（(?)度(Du)）(?)和(He)白(Bai)度(Du)指(Zhi)数(Shu)的(De)标(Biao)准(Zhun)规(Gui)程(Cheng)

6.    黄(Huang)色(Se)（(?)度(Du)）(?)指(Zhi)数(Shu)

6.1本(Ben)部(Bu)分(Fen)包(Bao)括(Kuo)计(Ji)算(Suan)当(Dang)前(Qian)推(Tui)荐(Jian)的(De)黄(Huang)色(Se)（(?)度(Du)）(?)指(Zhi)数(Shu)。(?)黄(Huang)色(Se)（(?)度(Du)）(?)指(Zhi)数(Shu)的(De)历(Li)史(Shi)背(Bei)景(Jing)见(Jian)附(Fu)录(Lu)X1。(?)可(Ke)供(Gong)选(Xuan)择(Ze)的(De)黄(Huang)色(Se)（(?)度(Du)）(?)指(Zhi)数(Shu)见(Jian)附(Fu)录(Lu)X2。(?)

6.2黄(Huang)色(Se)（(?)度(Du)）(?)指(Zhi)数(Shu)(YI)的(De)计(Ji)算(Suan)- YI可(Ke)选(Xuan)择(Ze)C或(Huo)D65光(Guang)源(Yuan)，(?)以(Yi)及(Ji)CIE 1931标(Biao)准(Zhun)观(Guan)察(Cha)者(Zhe)(2°(?))或(Huo)CIE 1964标(Biao)准(Zhun)观(Guan)察(Cha)者(Zhe)(10°(?))。(?)

6.2.1使(Shi)用(Yong)Eq 1计(Ji)算(Suan)黄(Huang)色(Se)（(?)度(Du)）(?)指(Zhi)数(Shu)(YI):

YI = 100（(?)C _X X -C _Z Z ）(?)Y                           (1)

式(Shi)中(Zhong)X、(?)Y、(?)Z分(Fen)别(Bie)是(Shi)在(Zai)C或(Huo)D65光(Guang)源(Yuan)下(Xia)，(?)以(Yi)及(Ji)CIE 1931标(Biao)准(Zhun)观(Guan)察(Cha)者(Zhe)(2°(?))或(Huo)CIE 1964标(Biao)准(Zhun)观(Guan)察(Cha)者(Zhe)(10°(?))下(Xia)测(Ce)得(De)的(De)样(Yang)品(Pin)三(San)刺(Ci)激(Ji)值(Zhi);系(Xi)数(Shu)C _X和(He)C _Z从(Cong)下(Xia)表(Biao)1中(Zhong)选(Xuan)择(Ze)光(Guang)源(Yuan)和(He)观(Guan)察(Cha)者(Zhe)。(?)

表(Biao)1：(?)黄(Huang)色(Se)（(?)度(Du)）(?)指(Zhi)数(Shu)系(Xi)数(Shu)（(?)1）(?)

7.    白(Bai)度(Du)指(Zhi)数(Shu)

7.1本(Ben)节(Jie)包(Bao)含(Han)当(Dang)前(Qian)推(Tui)荐(Jian)白(Bai)度(Du)指(Zhi)数(Shu)的(De)计(Ji)算(Suan)方(Fang)法(Fa)。(?)白(Bai)度(Du)指(Zhi)数(Shu)的(De)历(Li)史(Shi)背(Bei)景(Jing)见(Jian)附(Fu)录(Lu)X3。(?)白(Bai)度(Du)的(De)其(Qi)他(Ta)测(Ce)量(Liang)方(Fang)法(Fa)在(Zai)附(Fu)录(Lu)X4中(Zhong)给(Gei)出(Chu)。(?)

7.2 CIE公(Gong)式(Shi)—(?)—(?)本(Ben)规(Gui)程(Cheng)中(Zhong)推(Tui)荐(Jian)的(De)白(Bai)度(Du)公(Gong)式(Shi)是(Shi)由(You)CIE推(Tui)导(Dao)并(Bing)发(Fa)布(Bu)（(?)2）(?)的(De)。(?)两(Liang)个(Ge)公(Gong)式(Shi)，(?)一(Yi)个(Ge)是(Shi)白(Bai)度(Du)指(Zhi)数(Shu)WI的(De)，(?)另(Ling)一(Yi)个(Ge)是(Shi)tint指(Zhi)数(Shu)T。(?)它(Ta)们(Men)的(De)系(Xi)数(Shu)见(Jian)表(Biao)2。(?)CIE给(Gei)出(Chu)了(Liao)标(Biao)准(Zhun)观(Guan)测(Ce)者(Zhe)和(He)标(Biao)准(Zhun)照(Zhao)明(Ming)体(Ti)D65的(De)系(Xi)数(Shu)。(?);1931年(Nian)的(De)标(Biao)准(Zhun)观(Guan)察(Cha)者(Zhe)和(He)C光(Guang)源(Yuan)取(Qu)自(Zi)美(Mei)国(Guo)纺(Fang)织(Zhi)化(Hua)学(Xue)家(Jia)和(He)色(Se)彩(Cai)学(Xue)家(Jia)协(Xie)会(Hui)(AATCC)的(De)WI方(Fang)法(Fa)(3);还(Huan)有(You)1964年(Nian)的(De)标(Biao)准(Zhun)观(Guan)察(Cha)者(Zhe)和(He)C以(Yi)及(Ji)D50光(Guang)源(Yuan)由(You)分(Fen)委(Wei)会(Hui)E12.04估(Gu)算(Suan)得(De)出(Chu)。(?)那(Na)些(Xie)C光(Guang)源(Yuan)D50光(Guang)源(Yuan)以(Yi)及(Ji)标(Biao)准(Zhun)观(Guan)察(Cha)者(Zhe)数(Shu)据(Ju)都(Du)是(Shi)非(Fei)guanfang的(De)，(?)只(Zhi)应(Ying)用(Yong)于(Yu)内(Nei)部(Bu)比(Bi)较(Jiao)。(?)

7.2.1白(Bai)度(Du)指(Zhi)数(Shu)WI公(Gong)式(Shi):

WI=Y+（(?)WI, x）(?)（(?)x _n x）(?)+（(?)WI, y）(?)（(?)y _n y）(?)              (2)

其(Qi)中(Zhong)，(?)Y、(?)x、(?)y分(Fen)别(Bie)为(Wei)样(Yang)本(Ben)的(De)亮(Liang)度(Du)因(Yin)子(Zi)和(He)色(Se)度(Du)坐(Zuo)标(Biao); x_n和(He)y_n是(Shi)CIE标(Biao)准(Zhun)光(Guang)源(Yuan)和(He)光(Guang)源(Yuan)的(De)色(Se)度(Du)坐(Zuo)标(Biao); WI,x和(He)WI,y是(Shi)数(Shu)值(Zhi)系(Xi)数(Shu)。(?)

除(Chu)了(Liao)为(Wei)样(Yang)本(Ben)测(Ce)量(Liang)的(De)值(Zhi)外(Wai)，(?)所(Suo)有(You)这(Zhe)些(Xie)值(Zhi)均(Jun)在(Zai)表(Biao)2中(Zhong)给(Gei)出(Chu)。(?)

7.2.2 Tint指(Zhi)数(Shu)T公(Gong)式(Shi):

T = T, x ( x_n - x ) - T, y（(?) y_n - y ）(?)                          (3)

与(Yu)7.2.1中(Zhong)所(Suo)述(Shu)符(Fu)号(Hao)具(Ju)有(You)类(Lei)似(Si)含(Han)义(Yi)。(?)

7.3 CIE公(Gong)式(Shi)的(De)注(Zhu)意(Yi)事(Shi)项(Xiang)和(He)限(Xian)制(Zhi)—(?)—(?)CIE关(Guan)于(Yu)使(Shi)用(Yong)WI和(He)T公(Gong)式(Shi)的(De)注(Zhu)意(Yi)事(Shi)项(Xiang)如(Ru)下(Xia):

7.3.1公(Gong)式(Shi)的(De)应(Ying)用(Yong)仅(Jin)限(Xian)于(Yu)商(Shang)业(Ye)上(Shang)称(Cheng)为(Wei)“(?)白(Bai)色(Se)"的(De)样(Yang)品(Pin)，(?)它(Ta)们(Men)的(De)颜(Yan)色(Se)和(He)荧(Ying)光(Guang)相(Xiang)似(Si)，(?)而(?)且(Qie)几(Ji)乎(Hu)是(Shi)在(Zai)同(Tong)一(Yi)时(Shi)间(Jian)在(Zai)同(Tong)一(Yi)仪(Yi)器(Qi)上(Shang)测(Ce)量(Liang)的(De)。(?)在(Zai)这(Zhe)些(Xie)条(Tiao)件(Jian)下(Xia)，(?)它(Ta)们(Men)的(De)使(Shi)用(Yong)应(Ying)该(Gai)给(Gei)出(Chu)相(Xiang)对(Dui)的(De)，(?)而(?)不(Bu)是(Shi)绝(Jue)对(Dui)的(De)白(Bai)度(Du)评(Ping)估(Gu)值(Zhi)，(?)足(Zu)以(Yi)用(Yong)于(Yu)商(Shang)业(Ye)用(Yong)途(Tu)。(?)

7.3.2 WI值(Zhi)越(Yue)高(Gao)，(?)表(Biao)明(Ming)白(Bai)度(Du)越(Yue)大(Da)。(?)T值(Zhi)越(Yue)正(Zheng)，(?)样(Yang)品(Pin)显(Xian)示(Shi)的(De)绿(Lu)色(Se)越(Yue)明(Ming)显(Xian);T值(Zhi)越(Yue)负(Fu)，(?)它(Ta)的(De)红(Hong)色(Se)色(Se)彩(Cai)就(Jiu)越(Yue)大(Da)。(?)等(Deng)T的(De)直(Zhi)线(Xian)近(Jin)似(Si)平(Ping)行(Xing)于(Yu)主(Zhu)波(Bo)长(Chang)466 nm的(De)线(Xian)。(?)对(Dui)于(Yu)perfect反(Fan)射(She)漫(Man)反(Fan)射(She)体(Ti)PRD，(?)WI = 100, T = 0。(?)

表(Biao)2 CIE白(Bai)度(Du)指(Zhi)数(Shu)和(He)Tint指(Zhi)数(Shu)的(De)系(Xi)数(Shu)

7.3.3 WI或(Huo)T的(De)相(Xiang)同(Tong)差(Cha)异(Yi)并(Bing)不(Bu)总(Zong)是(Shi)代(Dai)表(Biao)白(Bai)度(Du)或(Huo)Tint色(Se)调(Diao)的(De)感(Gan)知(Zhi)相(Xiang)同(Tong)或(Huo)差(Cha)异(Yi)。(?)

7.3.4本(Ben)公(Gong)式(Shi)仅(Jin)适(Shi)用(Yong)于(Yu)40 ＜(?) WI ＜(?)(5Y280)和(He)4 ＜(?) T ＜(?)+ 2。(?)

8.    仪(Yi)器(Qi)

8.1颜(Yan)色(Se)测(Ce)量(Liang)仪(Yi)器(Qi)-分(Fen)光(Guang)光(Guang)度(Du)计(Ji)或(Huo)三(San)刺(Ci)激(Ji)值(Zhi)(滤(Lu)光(Guang)片(Pian))式(Shi)色(Se)度(Du)计(Ji)，(?)能(Neng)够(Gou)提(Ti)供(Gong)CIE标(Biao)准(Zhun)观(Guan)察(Cha)者(Zhe)和(He)所(Suo)需(Xu)的(De)具(Ju)有(You)日(Ri)光(Guang)品(Pin)质(Zhi)的(De)CIE标(Biao)准(Zhun)光(Guang)源(Yuan)，(?)以(Yi)及(Ji)CIE三(San)刺(Ci)激(Ji)值(Zhi)和(He)色(Se)度(Du)坐(Zuo)标(Biao)，(?)使(Shi)用(Yong)CIE推(Tui)荐(Jian)的(De)几(Ji)何(He)形(Xing)状(Zhuang)。(?)仪(Yi)器(Qi)应(Ying)满(Man)足(Zu)制(Zhi)造(Zao)商(Shang)的(De)校(Xiao)准(Zhun)要(Yao)求(Qiu)。(?)

8.1.1如(Ru)果(Guo)样(Yang)品(Pin)已(Yi)知(Zhi)或(Huo)怀(Huai)疑(Yi)是(Shi)含(Han)荧(Ying)光(Guang)的(De)(见(Jian)E1247)，(?)仪(Yi)器(Qi)光(Guang)学(Xue)几(Ji)何(He)结(Jie)构(Gou)的(De)选(Xuan)择(Ze)会(Hui)影(Ying)响(Xiang)测(Ce)量(Liang)结(Jie)果(Guo)。(?)当(Dang)使(Shi)用(Yong)半(Ban)球(Qiu)(积(Ji)分(Fen)球(Qiu))光(Guang)学(Xue)结(Jie)构(Gou)测(Ce)量(Liang)荧(Ying)光(Guang)样(Yang)品(Pin)时(Shi)，(?)照(Zhao)明(Ming)系(Xi)统(Tong)的(De)光(Guang)谱(Pu)功(Gong)率(Lu)分(Fen)布(Bu)可(Ke)能(Neng)会(Hui)因(Yin)样(Yang)品(Pin)的(De)反(Fan)射(She)和(He)发(Fa)射(She)的(De)功(Gong)率(Lu)而(?)改(Gai)变(Bian)。(?)因(Yin)此(Ci)，(?)使(Shi)用(Yong)定(Ding)向(Xiang)型(Xing)光(Guang)学(Xue)结(Jie)构(Gou)是(Shi)更(Geng)合(He)适(Shi)的(De)。(?)此(Ci)外(Wai)，(?)对(Dui)于(Yu)仪(Yi)器(Qi)照(Zhao)明(Ming)系(Xi)统(Tong)的(De)光(Guang)谱(Pu)输(Shu)出(Chu)，(?)请(Qing)遵(Zun)循(Xun)E991的(De)要(Yao)求(Qiu)。(?)

8.2校(Xiao)准(Zhun)标(Biao)准(Zhun)-反(Fan)射(She)的(De)主(Zhu)要(Yao)标(Biao)准(Zhun)应(Ying)是(Shi)perfect反(Fan)射(She)漫(Man)反(Fan)射(She)体(Ti)。(?)校(Xiao)准(Zhun)仪(Yi)器(Qi)应(Ying)使(Shi)用(Yong)标(Biao)准(Zhun)的(De)perfect反(Fan)射(She)漫(Man)反(Fan)射(She)体(Ti)或(Huo)perfect透(Tou)射(She)漫(Man)射(She)体(Ti)。(?)

ASTM E313是(Shi)当(Dang)下(Xia)对(Dui)黄(Huang)度(Du)指(Zhi)数(Shu)（(?)黄(Huang)色(Se)指(Zhi)数(Shu)）(?)以(Yi)及(Ji)白(Bai)度(Du)指(Zhi)数(Shu)的(De)标(Biao)准(Zhun)，(?)如(Ru)想(Xiang)获(Huo)得(De)翻(Fan)译(Yi)稿(Gao)，(?)请(Qing)联(Lian)系(Xi)我(Wo)们(Men)。(?)